6504 días online: 17 años, 9 meses y 29 días · 1.859 artículos · 2.753 comentarios · 527 restaurantes · 429 películas · 239 series
últimos artículos publicados
Mié 26 Ene/11

Traducciones

Ya está disponible la traducción del blog a 42 idiomas (y sigue creciendo el número) y todo gracias a la generosidad de Google y su servicio para webs.

Para realizar la traducción solamente hay que escoger el idioma en el selector en la parte superior de la página, justo debajo de los datos de la web.

Probarla en Coreano, Suajili, Ruso o Japones… es divertido.

Todos sabemos que estas traducciones no son una maravilla, pero estoy gratamente sorprendido por lo aceptable de la traducción que hace al Catalán.

Y por cierto, hablando de esta web el tiempo pasa y ya voy camino de los cinco años.

Muy buena.

Quizás la conozcas por el título americano Memories of Murder pero en realidad se tituala Salinui chueok (살인의 추억) y es del 2003.

Tengo que avisar de que como has podido imaginar es surcoreana, quizás no te guste su ritmo o sus silencios pero es una estupenda película.

Habla de la dictadura, de como funcionaba la policía en una Corea del Sur de los años 80.

Habla de buenas personas haciendo malas cosas y de malos muy malos que no son fáciles de atrapar por los buenos.

Pero al final creo que es una descripción costumbrista de la vida en este pais antes del boom económico actual.

Lun 24 Ene/11

Vaya Par de Polis

Y es que tiene que haber de todo.

Si piensas en películas malas te pueden venir muchas a la cabeza, a partir de hoy esta puede ser una de ellas.

Parece mentira que un tipo como Bruce Willis se haya liado con algo así.

El otro payasito es Tracy Morgan del que ya estamos acostumbrados a su manera de hacer en series como Rockefeller Plaza.

Al final esta película es algo así como un intento de hacer una comedia de risa floja, pero se queda en poco más que un intento.

El director es Kevin Smith un cachondo implicado en guiones como el de DogmaMallrats.

Sáb 22 Ene/11

Blogs 11/03

Blogs

Aquí están los últimos post que he visto que han despertado mi interés en la semana 03 del 2011.

Así puedes dar un paseo por los links que yo he estado mirando estos días.

Cada semana tienes un artículo con aquellos lugares o noticias de la red que encuentro más interesantes, estos artículos siempre los encontrarás en la categoría Blogs.

Jue 20 Ene/11

Los Perdedores

Bueno, otro producto palomitero de tiros, no más.

Entendiendo lo que acabo de indicar se puede comprender que es lo que puedes esperar de una película como ésta.

Y si sabes lo que puedes esperar eso mismo es lo que recibes, cumple su objetivo perfectamente.

Entretiene, tiene muchos tiros, muchas salvajadas y muchas tonterias, nada más.

Alguna sorpresa con el tratamiento comiquero de la acción y de la fotografía, realmente interesante alguna cosilla que no te esperas en una película de este tipo.




Jose Carballada

Este es el blog personal de Jose Carballada

El árbol y el hijo ya están hace tiempo, me faltaba el libro y se me ocurrió empezar ésto...

» Un año Expatriado - [publicado el 28 de febrero de 2013]  

747 de vueltaHace ya un año que contaba por aquí que me iba. Es curioso, pero casi siempre que explico a la gente que llevo un año ya, casi todo el mundo me responde con algo así como: «ya ha pasado un año? que rápido pasa el tiempo…«.

Por favor, reconsidera bien una afirmación así antes de compartirla conmigo, piensa que aún me queda otro por delante y justo ahora estoy tomando conciencia de que solamente estoy en la mitad del camino. De buen rollo.

El tiempo no ha pasado especialmente rápido para mí. Y con eso no quiero decir que no me encuentre bien, como en todas las épocas hay momentos buenos y momentos menos buenos, lo que digo es que no ha pasado rápido.

No contaré todas mis miserias, solamente unos datos objetivos de este último año sobre mis vuelos: he tomado el avión 101 veces, he recorrido 141.027 km (unas 3,5 vueltas al mundo) y he estado en el aire un total de más de 9 días seguidos.

lee mas...   lee el resto de:  Un año Expatriado



IBSN: Internet Blog Serial Number 0-637-975-222     QR Code carballada.com